Traducido de nuestra edición en inglés. Las fuentes originales figuran a continuación. Leer en inglés
Grupos conservacionistas instan a los gobiernos a prohibir las industrias extractivas en áreas protegidas en la COP17
Más de 80 organizaciones de conservación, indígenas y de la sociedad civil han enviado una carta conjunta a los gobiernos que asisten a la cumbre de biodiversidad COP17 en Armenia, exigiendo que las operaciones de minería, petróleo y gas sean excluidas de las áreas protegidas. Los firmantes argumentan que los objetivos globales de conservación actuales, específicamente el compromiso 30x30 de proteger el 30% de la tierra y el agua para 2030, se ven socavados por la superposición industrial. Un informe de Earth Insight indica que millones de hectáreas de tierra protegida en los trópicos se superponen actualmente con concesiones extractivas. Si bien los defensores enfatizan la necesidad de asegurar estas áreas contra la actividad industrial, el Secretario General de la ONU, António Guterres, ha señalado anteriormente la tensión continua para las naciones en desarrollo entre el desarrollo económico y la protección ambiental.

Puntos clave
- Más de 80 organizaciones firmaron una carta instando a la prohibición de las industrias extractivas en áreas protegidas.
- Casi 62 millones de hectáreas de áreas protegidas tropicales se superponen con bloques de petróleo y gas.
- Aproximadamente 43 millones de hectáreas de áreas protegidas se superponen con concesiones mineras.
- El marco 30x30 tiene como objetivo proteger el 30% de la tierra y el agua globales para 2030.
- Un informe de la ONU de 2026 advierte que los objetivos de biodiversidad de 2030 están en riesgo sin una implementación acelerada.
Defensa de la integridad de las áreas protegidas
En un esfuerzo por garantizar la realidad de los compromisos globales de conservación, una coalición de más de 80 organizaciones ha pedido a los gobiernos en la cumbre COP17 que prohíban las actividades extractivas en las zonas protegidas. Los firmantes, incluidos The Nature Conservancy y la Alianza Global de Comunidades Territoriales, argumentan que los objetivos numéricos de conservación son insuficientes si las áreas designadas permanecen vulnerables a la explotación industrial.
El llamamiento destaca la necesidad de que los gobiernos revisen las concesiones existentes y fortalezcan la planificación espacial. Juan Carlos Jintiach, de la Alianza Global de Comunidades Territoriales, enfatizó que la conservación debe respetar los derechos de los pueblos indígenas y locales a gestionar sus territorios.
Superposición industrial y desafíos de implementación
Los datos de un informe del 8 de octubre de Earth Insight y sus socios revelan una superposición significativa entre las áreas protegidas y los intereses industriales. En los trópicos, casi 62 millones de hectáreas de áreas protegidas y conservadas se superponen con bloques de petróleo y gas, mientras que 43 millones de hectáreas se superponen con concesiones mineras.
Expertos en conservación, incluidos representantes de la Comisión Mundial de Áreas Protegidas de la UICN y el WWF, sostienen que la minería es incompatible con el propósito de las áreas protegidas. Sin embargo, el Secretario General de la ONU, António Guterres, ha reconocido anteriormente la dificultad que enfrentan los gobiernos para equilibrar el desarrollo económico con la preservación ambiental, señalando el papel del sector extractivo en la sostenibilidad.
Por qué importa
El llamado a prohibir las industrias extractivas en áreas protegidas destaca una tensión crítica entre el logro de los objetivos globales de biodiversidad de 2030 y las prioridades de desarrollo económico de muchas naciones.
Lo que sabemos
- Más de 80 organizaciones firmaron una carta instando a los gobiernos a prohibir las operaciones de minería, petróleo y gas dentro de las áreas protegidas (f9b9b7a0-00dd-4d8f-8c11-c526fa3fae5d).