Traducido de nuestra edición en inglés. Las fuentes originales figuran a continuación. Leer en inglés
Los resultados finales de las elecciones en Israel dejan a la Knéset sin una mayoría clara
Tras la publicación de los resultados finales por parte del Comité Central Electoral de Israel, ni el bloque del primer ministro Benjamin Netanyahu ni la oposición liderada por Gadi Eisenkot han asegurado los sesenta y uno escaños necesarios para formar un gobierno. Al Jazeera informa que la participación electoral alcanzó el setenta y siete punto nueve por ciento, con el bloque de Netanyahu obteniendo cincuenta y tres escaños, la oposición de Eisenkot ganando cuarenta y ocho escaños y las listas electorales lideradas por árabes asegurando diecinueve escaños. Las consultas políticas están en marcha, mientras los analistas discuten posibles opciones de coalición, acuerdos de apoyo externo o la posibilidad de una nueva elección.

Puntos clave
- El Comité Central Electoral publicó los resultados finales de la votación del veintisiete de octubre tras el conteo de los votos en doble sobre de soldados y diplomáticos, según Al Jazeera.
- El bloque de Benjamin Netanyahu aseguró cincuenta y tres escaños, la oposición de Gadi Eisenkot ganó cuarenta y ocho escaños y los partidos liderados por árabes aseguraron diecinueve escaños en la Knéset de ciento veinte miembros.
- Formar un gobierno requiere al menos sesenta y uno escaños, lo que deja a ninguno de los bloques principales con un camino claro hacia una mayoría sin socios de coalición o apoyo externo.
- El primer ministro Netanyahu y otros líderes han rechazado asociaciones con partidos liderados por árabes, mientras los analistas debaten si las figuras de la oposición podrían depender del apoyo externo de Ra'am o la Lista Conjunta.
Qué sucedió
El Comité Central Electoral de Israel publicó los resultados finales de la elección del veintisiete de octubre, confirmando que no ha surgido un ganador claro de la votación, según Al Jazeera. La participación electoral alcanzó el setenta y siete punto nueve por ciento después de que se contaran aproximadamente quinientos mil votos en doble sobre de soldados y diplomáticos.
En la Knéset de ciento veinte miembros, el bloque del primer ministro Benjamin Netanyahu aseguró cincuenta y tres escaños, mientras que el bloque opositor liderado por Gadi Eisenkot ganó cuarenta y ocho escaños. La Lista Árabe Unida, conocida como Ra'am, y la Lista Conjunta aseguraron un total de diecinueve escaños. Un partido político o alianza debe tener al menos sesenta y uno escaños para formar un gobierno.

Quién dijo qué
El primer ministro Netanyahu criticó a los partidos liderados por árabes en X, declarando que está prohibido formar un gobierno con ellos, y su partido Likud acusó a los partidos liderados por árabes de robar la elección después de que su coalición perdiera su mayoría. La figura de la oposición Avigdor Lieberman también descartó ciertas coaliciones, declarando ni Bibi ni Tibi.
Yousef Jabareen de la Lista Conjunta declaró que su partido estaba listo para el desalojo del gobierno de Netanyahu, abogando por una asociación judío-árabe. El analista político Ahmed Najar señaló que los partidos que representan a los ciudadanos palestinos de Israel mostraron pragmatismo al indicar apertura para participar o apoyar un gobierno liderado por Eisenkot, pero criticó a Eisenkot y sus socios por excluir a los ciudadanos palestinos de una asociación política legítima.
Contexto
Las consultas políticas para formar una coalición están en marcha. Si el proceso falla, el presidente israelí Isaac Herzog puede elegir a un candidato con la mejor oportunidad de formar un gobierno y otorgarle unos veintiocho días para hacerlo. Si eso falla, se aplican otros procedimientos legislativos y presidenciales, lo que podría conducir finalmente a otra ronda de elecciones.
Los analistas entrevistados por Al Jazeera discutieron varias opciones aritméticas de coalición. Roi Zur señaló que los números no cuadran claramente para ninguno de los lados y expresó dudas sobre si Lieberman apoyaría un gobierno que dependa de partidos árabes. Nimrod Flaschenberg sugirió que Netanyahu podría presionar por una nueva elección con la creencia de que su bloque podría alcanzar los sesenta y uno escaños en una nueva votación.

Qué sucede después
Los líderes políticos enfrentan un marco legislativo estricto de consultas de coalición y posibles designaciones presidenciales. Si todos los intentos de formar una coalición de gobierno fallan dentro de los plazos asignados, los israelíes podrían verse obligados a regresar a las urnas para otra elección.
Por qué importa
Los resultados finales de las elecciones dejan a Israel sin una mayoría de gobierno, forzando complejas conversaciones de coalición o potencialmente una elección repetida, según los informes de Al Jazeera.
Lo que sabemos
- Al Jazeera informa que el Comité Central Electoral publicó los resultados finales de la votación del veintisiete de octubre.
- Al Jazeera informa que la participación electoral fue del setenta y siete punto nueve por ciento.
- Al Jazeera informa que el bloque de Netanyahu aseguró cincuenta y tres escaños en la Knéset.
- Al Jazeera informa que el bloque opositor de Eisenkot ganó cuarenta y ocho escaños.
- Al Jazeera informa que la Lista Árabe Unida y la Lista Conjunta aseguraron un total de diecinueve escaños.
- Al Jazeera informa que formar un gobierno requiere al menos sesenta y uno escaños.
Lo que sigue sin aclararse
- Si Gadi Eisenkot está dispuesto a depender de Ra'am y la Lista Conjunta para la formación del gobierno o apoyo externo.
- Si Benjamin Netanyahu logrará persuadir a miembros de la oposición para que se unan a su coalición o logrará presionar con éxito por otra ronda de elecciones.
Cómo evolucionó la noticia
El Comité Central Electoral publica los resultados finales de la elección
Al Jazeera informa que el Comité Central Electoral publicó los resultados finales de la votación del 27 de octubre, confirmando que ninguno de los bloques principales aseguró una mayoría.
Fuente original