本文译自我们的英文版,原始来源保留如下。 阅读英文原文
危地马拉知名反腐律师胡安·弗朗西斯科·索洛萨诺·福帕遇刺身亡
胡安·弗朗西斯科·索洛萨诺·福帕是一位知名的危地马拉反腐律师,曾任该国税务局局长。周六,他在危地马拉城的一家体育中心遭枪击身亡。索洛萨诺·福帕享年43岁,与他一同遇害的还有另一名男子,内政部长将其确认为古斯塔沃·阿吉拉尔。袭击发生时,索洛萨诺·福帕的14岁儿子就在现场。尽管危地马拉当局最初因枪击事件拘留了两名男子,但随后在听证会认定没有拘留理由后,两人被释放。目前调查仍在进行中,据报道,公共检察官办公室已请求联邦调查局(FBI)提供协助。

要点
- 周六,胡安·弗朗西斯科·索洛萨诺·福帕在危地马拉城的一家体育中心遭枪击身亡。
- 古斯塔沃·阿吉拉尔也在袭击中丧生,当局认为此次袭击的目标是索洛萨诺·福帕。
- 警方最初拘留的两名男子在听证会认定没有拘留理由后被释放。
- 索洛萨诺·福帕是危地马拉有组织犯罪和腐败的著名批评者。
- 据报道,公共检察官办公室已请求联邦调查局(FBI)协助调查。
事件经过
周六,胡安·弗朗西斯科·索洛萨诺·福帕在危地马拉城一家体育中心的枪击事件中丧生。他在其14岁儿子的面前被枪击超过50次。另一名男子古斯塔沃·阿吉拉尔也在事件中遇害。据《民主现在!》(Democracy Now!)的罗曼·格雷西尔报道,内政部长表示,虽然阿吉拉尔是受害者,但此次袭击的主要目标是索洛萨诺·福帕。
枪击事件发生后,警方最初拘留了两名男子。然而,在听证会认定没有拘留理由后,这些人被释放。执行初步逮捕的警官本人也可能面临调查。
背景
索洛萨诺·福帕是一位备受瞩目的人物,曾担任公共检察官办公室刑事调查局局长,后担任危地马拉税务局局长。他因起诉有权势的商业人物以及公开反对有组织犯罪而闻名。近年来,他在社交媒体上保持活跃,经常评论有组织犯罪和政府腐败问题。
他的死亡发生在一个紧张的选前氛围中,全国大选定于明年举行。索洛萨诺·福帕最近曾指控他所描述的中央情报局(CIA)雇佣兵可能参与了扎卡帕省惠特的一起谋杀案。由于他的法律工作,包括担任记者何塞·鲁本·萨莫拉的辩护团队成员,他此前曾面临威胁、监禁和流亡。
为何重要
在选前时期暗杀一位著名的反腐人物,凸显了人们对危地马拉安全和法治的持续担忧。
已知信息
- 胡安·弗朗西斯科·索洛萨诺·福帕于周六在危地马拉城的一家体育中心遭枪击身亡(77c7da31-c1ec-49ec-b589-effa0296f107)。
- 古斯塔沃·阿吉拉尔在同一场袭击中遇害(77c7da31-c1ec-49ec-b589-effa0296f107)。
- 因袭击事件最初被拘留的两名男子在听证会认定没有拘留理由后被释放(77c7da31-c1ec-49ec-b589-effa0296f107)。
- 公共检察官办公室已请求联邦调查局(FBI)协助调查(77c7da31-c1ec-49ec-b589-effa0296f107)。
尚不明确的信息
- 肇事者的身份仍然未知(77c7da31-c1ec-49ec-b589-effa0296f107)。
- 索洛萨诺·福帕关于中央情报局(CIA)雇佣兵参与扎卡帕省惠特一起谋杀案的指控尚未得到证实(77c7da31-c1ec-49ec-b589-effa0296f107)。