Μετάφραση της αγγλικής έκδοσής μας. Οι αρχικές πηγές παρατίθενται παρακάτω. Διαβάστε στα αγγλικά
Η Αλμπέρτα διεξάγει το πρώτο δημοψήφισμα ανεξαρτησίας καθώς οι αυτονομιστές αναζητούν πολιτική επιρροή
Οι κάτοικοι της Αλμπέρτα προσέρχονται στις κάλπες για το πρώτο δημοψήφισμα ανεξαρτησίας στην ιστορία της επαρχίας, σύμφωνα με ρεπορτάζ του Al Jazeera. Αν και οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι περίπου τέσσερις στους πέντε κατοίκους επιθυμούν να παραμείνουν μέρος του Καναδά, οι αυτονομιστές διοργανωτές και οι στρατηγικοί ψηφοφόροι χρησιμοποιούν την κάλπη για να στείλουν ένα πολιτικό μήνυμα στην Οτάβα σχετικά με μακροχρόνια οικονομικά παράπονα και ενεργειακές πολιτικές.
NewsRadar AI DeskΔημοσιεύτηκε 18 Οκτ 2026, 10:41 μ.μ. UTCΕνημερώθηκε 18 Οκτ 2026, 10:41 μ.μ. UTC · 0 ενημερώσεις
1 πηγή 3 λεπτά ανάγνωσης 0 προβολές
Related archive image: Edmonton downtown in winter, 2025, Alberta, Canada1.jpg. Not a photograph of this news event. Cropped and converted to WebP. Image adaptation available under CC BY-SA 4.0. Δημιουργός: Joli Rumi. Πηγή εικόνας · Όροι χρήσης
ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ
Βασικά σημεία
Η Αλμπέρτα διεξάγει επαρχιακό δημοψήφισμα για το ζήτημα της ανεξαρτησίας τη Δευτέρα, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι τέσσερις στους πέντε κατοίκους θέλουν η Αλμπέρτα να παραμείνει στον Καναδά, όπως αναφέρει το Al Jazeera.
Τα δεδομένα που επικαλείται το Al Jazeera υποδηλώνουν ότι τα δύο τρίτα των υποστηρικτών του δημοψηφίσματος ψηφίζουν στρατηγικά για να στείλουν ένα μήνυμα στην Οτάβα αντί να επιδιώκουν άμεση απόσχιση.
Η πρωθυπουργός της Αλμπέρτα, Danielle Smith, αντιτίθεται στον διαχωρισμό και ανακοίνωσε ότι ψήφισε κατά της απόσχισης, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Ο πρωθυπουργός Mark Carney προειδοποίησε τους ψηφοφόρους ότι η αντίθεση στον Καναδά είναι μια επικίνδυνη μπλόφα που οδηγεί σε βαθύ διχασμό, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Τι συνέβη
Οι ψηφοφόροι στην Αλμπέρτα προσέρχονται στις κάλπες για να ψηφίσουν για το ζήτημα της επαρχιακής ανεξαρτησίας για πρώτη φορά, όπως αναφέρει το Al Jazeera. Το ψηφοδέλτιο δίνει στους κατοίκους δύο επιλογές, επιτρέποντάς τους είτε να παραμείνουν μέρος του Καναδά είτε να ξεκινήσουν τη νομική διαδικασία για τη διεξαγωγή μελλοντικού δημοψηφίσματος για τον διαχωρισμό.
Ενώ οι μακροχρόνιοι αυτονομιστές, όπως ο ιδρυτής του Pathway to Independence, Cory Morgan, έχουν ωθήσει το ζήτημα στο ψηφοδέλτιο, οι δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι τέσσερις στους πέντε ανθρώπους στην επαρχία θέλουν η Αλμπέρτα να παραμείνει μέρος του Καναδά, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Ποιος είπε τι
Ομάδες υπεράσπισης και πολιτικοί ηγέτες έχουν εκφράσει έντονα διαφορετικές απόψεις για την ψηφοφορία. Σύμφωνα με έρευνα του Πανεπιστημίου της Αλμπέρτα που επικαλείται το Al Jazeera, τα δύο τρίτα των ψηφοφόρων που υποστηρίζουν το δημοψήφισμα το πράττουν για στρατηγικούς λόγους ώστε να στείλουν ένα μήνυμα στην Οτάβα αντί να επιδιώκουν άμεση ανεξαρτησία.
Ο πρωθυπουργός Mark Carney προειδοποίησε τους ψηφοφόρους σε συγκέντρωση στο Κάλγκαρι να μην αντιμετωπίζουν την ψηφοφορία ως μπλόφα, δηλώνοντας ότι μια ψήφος κατά του Καναδά είναι μια επικίνδυνη κίνηση που θα οδηγήσει σε χρόνια βαθύ διχασμού και μεγάλης αβεβαιότητας, σύμφωνα με το Al Jazeera. Εν τω μεταξύ, η πρωθυπουργός της Αλμπέρτα, Danielle Smith, δήλωσε σε βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι τώρα δεν είναι η ώρα να εγκαταλείψουμε την ελπίδα στη χώρα, επιβεβαιώνοντας ότι ψήφισε κατά της απόσχισης, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Context for Mark Carney. Related archive image: Mark Carney neutral background (blue).png. Not a photograph of this news event. Resized with padding to preserve the full portrait. Image adaptation available under CC BY-SA 4.0. Δημιουργός: Lea-Kim ( talk · contribs ). Πηγή εικόνας · Άδεια εικόνας
Πλαίσιο
Το δημοψήφισμα πηγάζει από δεκαετίες δυτικής αποξένωσης, που έχει τις ρίζες της σε οικονομικά παράπονα σχετικά με τις ομοσπονδιακές ενεργειακές πολιτικές, τους φόρους άνθρακα και τη διανομή των εσόδων από το πετρέλαιο, όπως αναφέρει το Al Jazeera. Το αυτονομιστικό αίσθημα ενισχύθηκε περαιτέρω από διαδηλώσεις κατά των υγειονομικών περιορισμών κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19.
Πολιτικοί παρατηρητές σημειώνουν ότι η πρωθυπουργός Danielle Smith έθεσε το ερώτημα σε δημόσια ψηφοφορία εν μέρει για να αντιμετωπίσει εσωτερικές πιέσεις εντός του κυβερνώντος Ενωτικού Συντηρητικού Κόμματός της, όπου η υποστήριξη για τον διαχωρισμό είναι υψηλότερη από ό,τι στο ευρύ κοινό, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Τι θα συμβεί στη συνέχεια
Ακόμα κι αν η πλευρά υπέρ της ανεξαρτησίας χάσει, οι αυτονομιστές ηγέτες υποδεικνύουν ότι είναι αποφασισμένοι για μακροχρόνιο αγώνα και θα συνεχίσουν να επιδιώκουν το ζήτημα, σύμφωνα με το Al Jazeera. Οι αναλυτές υποδηλώνουν ότι το αποτέλεσμα θα μπορούσε να εξαρτηθεί σε μεγάλο βαθμό από το πώς οι ψηφοφόροι θα διαχειριστούν εννέα άλλα ερωτήματα του ψηφοδελτίου σχετικά με την υγειονομική περίθαλψη, την εκπαίδευση και τους επαρχιακούς δικαστές, τα οποία θα μπορούσαν να προσφέρουν περαιτέρω επιρροή ή πυρομαχικά για μελλοντικές συζητήσεις.
Η ΕΥΡΥΤΕΡΗ ΕΙΚΟΝΑ
Γιατί έχει σημασία
Ακόμα κι αν η ανεξαρτησία αναμένεται ευρέως να αποτύχει, το Al Jazeera αναφέρει ότι το δημοψήφισμα αναδεικνύει τα διαρκή οικονομικά παράπονα στον δυτικό Καναδά και εξετάζει αν η στρατηγική ψήφος μπορεί να αλλάξει την ομοσπονδιακή ενεργειακή πολιτική.
Τι γνωρίζουμε
Το Al Jazeera αναφέρει ότι η Αλμπέρτα διεξάγει επαρχιακό δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία τη Δευτέρα.
Το Al Jazeera αναφέρει ότι τέσσερις στους πέντε κατοίκους της Αλμπέρτα θέλουν η επαρχία να παραμείνει μέρος του Καναδά.
Το Al Jazeera επικαλείται δεδομένα που συλλέχθηκαν από το Viewpoint Alberta, τα οποία δείχνουν ότι τα δύο τρίτα των υποστηρικτών του δημοψηφίσματος ψηφίζουν στρατηγικά για να στείλουν ένα μήνυμα στην Οτάβα.
Το Al Jazeera αναφέρει ότι η πρωθυπουργός της Αλμπέρτα, Danielle Smith, αντιτίθεται στην ανεξαρτησία και ψήφισε κατά της απόσχισης.
Το Al Jazeera αναφέρει ότι ο πρωθυπουργός Mark Carney προειδοποίησε να μην χρησιμοποιηθεί η ψηφοφορία ως στρατηγικό μήνυμα.
Τι παραμένει ασαφές
Ο μακροπρόθεσμος αντίκτυπος του δημοψηφίσματος στην ομοσπονδιακή δομή του Καναδά και την ενότητα του αυτονομιστικού κινήματος της Αλμπέρτα παραμένει ασαφής, σύμφωνα με το Al Jazeera.
Το Al Jazeera σημειώνει ότι είναι αβέβαιο αν τα εννέα άλλα ερωτήματα του ψηφοδελτίου θα προσφέρουν επιτυχώς στην πρωθυπουργό Danielle Smith αυξημένη διαπραγματευτική ισχύ στην Οτάβα.
Πώς εξελίχθηκε η είδηση
Το Al Jazeera αναφέρει για το δημοψήφισμα ανεξαρτησίας της Αλμπέρτα
Το Al Jazeera δημοσιεύει κάλυψη που περιγράφει λεπτομερώς το πρώτο επαρχιακό δημοψήφισμα ανεξαρτησίας της Αλμπέρτα, το αίσθημα των ψηφοφόρων και τις πολιτικές αντιδράσεις.